{"id":1759,"date":"2022-10-30T14:52:05","date_gmt":"2022-10-30T13:52:05","guid":{"rendered":"http:\/\/marcinolszewski.pl\/?p=1759"},"modified":"2022-10-30T14:53:28","modified_gmt":"2022-10-30T13:53:28","slug":"iskender-kebap-smaki-iskendera-efendi-z-bursy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/2022\/10\/30\/iskender-kebap-smaki-iskendera-efendi-z-bursy\/","title":{"rendered":"\u0130skender kebap &#8211; smaki \u0130skendera Efendi z Bursy"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"http:\/\/marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iskender.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1760\" srcset=\"https:\/\/marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iskender.jpg 720w, https:\/\/marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iskender-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tki mojego zainteresowania kuchni\u0105 tureck\u0105 zosta\u0142y zapocz\u0105tkowane w latach 90-tych, gdzie obok budek z hamburgerami, zapiekankami, kulinarny \u015bwiat ulicznego street food-u Warszawy, rozpocz\u0105\u0142 now\u0105 er\u0119 &#8211; w postaci da\u0144 kuchni wietnamskiej i kebab\u00f3w. Z najstarszych lokalizacji z kebabami w Warszawie funkcjonuj\u0105cych do dzisiaj pami\u0119tam lokale przy ul. Marsza\u0142kowskiej, u z biegu z ul. \u015awi\u0119tokrzysk\u0105. Tak zasmakowa\u0142em w popularnym napoju Ayran (kt\u00f3ry potem samodzielnie zacz\u0105\u0142em przygotowywa\u0107 w domu), nast\u0119pnie d\u00f6ner kebap, menemen, kisir i bohater dzisiejszego posta &#8211; \u0130skender kebap \ud83d\ude42 Kuchnia turecka. Sk\u0105d pochodzi nazwa? Kebap jest wyra\u017ceniem stosowanym do wielu potraw kuchni tureckiej. Turcy pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 alfabetem arabskim pisali &#8222;kebab&#8221;, obecnie pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 alfabetem \u0142aci\u0144skim, pisz\u0105 &#8222;kebap&#8221;. Z j\u0119zyka perskiego &#8222;kabab&#8221; oznacza &#8222;sma\u017cy\u0107&#8221;. St\u0105d drugi cz\u0142on nazwy potrawy ma zwi\u0105zek z procesem obr\u00f3bki cieplnej. A Iskender? Od personali\u00f3w wynalazcy dania, \u0130skendera Efendi zamieszka\u0142ego w Bursie pod koniec XIX wieku w Imperium Osma\u0144skim. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142adniki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Mi\u0119so wo\u0142owe lub jagni\u0119ce<\/li><li>Cebula<\/li><li>Oregano<\/li><li>Czerwona papryka zmielona<\/li><li>Oliwa<\/li><li>S\u00f3l<\/li><li>Pieprz<\/li><li>Mleko<\/li><li>Pomidory<\/li><li>Zielona papryka<\/li><li>Tymianek<\/li><li>Mas\u0142o<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Na sos pomidorowy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Oliwa<\/li><li>Pasta pomidorowa lub pomidory<\/li><li>Papryka zmielona<\/li><li>S\u00f3l<\/li><li>Pieprz<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Na sos jogurtowy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Jogurt<\/li><li>Czosnek<\/li><li>S\u00f3l<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Spos\u00f3b przygotowania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0119so kroimy na bardzo cienkie plastry. Do naczynia wlewamy sok z pozyskany z cebuli, oregano, czerwon\u0105 papryk\u0119 zmielon\u0105, oliw\u0119, s\u00f3l, pieprz, mleko. Plastry mi\u0119sa zanurzamy w bazie marynaty i zostawiamy w lod\u00f3wce na kilka godzin, najlepiej na ca\u0142\u0105 noc. <\/p>\n\n\n\n<p>Jako \u017ce obr\u00f3bka cieplna mi\u0119sa b\u0119dzie realizowana w miar\u0119 szybko, wpierw przygotujemy sosy. Pomidorowy &#8211; do garnka wlewamy nieco oliwy. Do oliwy dodajemy past\u0119 pomidorow\u0105 lub drobno pokrojone pomidory, czerwon\u0105 papryk\u0119 zmielon\u0105, s\u00f3l, pieprz, odrobin\u0119 wody. Gotujemy do uzyskania po\u017c\u0105danego smaku. Po zako\u0144czeniu przygotowywania sosu &#8211; utrzymujemy go w cieple. Jogurtowy &#8211; mia\u017cd\u017cymy czosnek z sol\u0105. Wrzucamy do naczynia. Dodajemy jogurt. Mieszamy do uzyskania odpowiedniego smaku. <\/p>\n\n\n\n<p>W osobnym garnku na ma\u015ble podgrzewamy uprzednio pokrojon\u0105 zielon\u0105 papryk\u0119, dodajemy pokrojone pomidory, doprawiamy sol\u0105, pieprzem i tymiankiem. <\/p>\n\n\n\n<p>Na rozgrzan\u0105 oliw\u0119 wyk\u0142adamy wyj\u0119te z marynaty plastry mi\u0119sa. Sma\u017cymy na du\u017cym ogniu po 2 minuty z ka\u017cdej strony. Wyk\u0142adamy nasz\u0105 potraw\u0119. Najpierw mi\u0119so. Polewamy je sosem pomidorowym. Obok wyk\u0142adamy przesma\u017con\u0105 na ma\u015ble zielon\u0105 papryk\u0119 z pomidorami. W osobnej cz\u0119\u015bci p\u00f3\u0142miska\/talerza &#8211; przygotowany sos jogurtowy. W ramach dodatk\u00f3w mo\u017cna poda\u0107 podgrzan\u0105 (np. w piekarniku, ok. 5 minut) pit\u0119. Smacznego \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pocz\u0105tki mojego zainteresowania kuchni\u0105 tureck\u0105 zosta\u0142y zapocz\u0105tkowane w latach 90-tych, gdzie obok budek z hamburgerami, zapiekankami, kulinarny \u015bwiat ulicznego street food-u Warszawy, rozpocz\u0105\u0142 now\u0105 er\u0119 &#8211; w postaci da\u0144 kuchni wietnamskiej i kebab\u00f3w. Z najstarszych lokalizacji z kebabami w Warszawie funkcjonuj\u0105cych do dzisiaj pami\u0119tam lokale przy ul. Marsza\u0142kowskiej, u z biegu z ul. \u015awi\u0119tokrzysk\u0105. Tak &hellip; <a href=\"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/2022\/10\/30\/iskender-kebap-smaki-iskendera-efendi-z-bursy\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">\u0130skender kebap &#8211; smaki \u0130skendera Efendi z Bursy<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[63,7],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1759"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1773,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759\/revisions\/1773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}