{"id":1299,"date":"2021-01-17T23:25:48","date_gmt":"2021-01-17T22:25:48","guid":{"rendered":"http:\/\/nowa.marcinolszewski.pl\/?p=1299"},"modified":"2021-01-25T17:38:11","modified_gmt":"2021-01-25T16:38:11","slug":"zobaczyc-i-umrzec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/2021\/01\/17\/zobaczyc-i-umrzec\/","title":{"rendered":"Zobaczy\u0107 i umrze\u0107"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignright size-large\"><a href=\"http:\/\/nowa.marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Dom-Ruska-Wies1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"235\" src=\"http:\/\/nowa.marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Dom-Ruska-Wies1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-448\" srcset=\"https:\/\/marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Dom-Ruska-Wies1.jpg 314w, https:\/\/marcinolszewski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Dom-Ruska-Wies1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>To historia, kt\u00f3ra zdarzy\u0142a si\u0119 w drugiej po\u0142owie lat 90 XX w. By\u0142em wtedy z tat\u0105 na tradycyjnej z naszej strony wyprawie ku odkrywaniu naszych miejsc rodzinnych. B\u0119d\u0105c w E\u0142ku, podjechali\u015bmy do Ruskiej Wsi, miejscowo\u015b\u0107 nieopodal. Mieszka\u0142a tam rodzona siostra babci Apolloni Olszewskiej &#8211;&nbsp;<strong>Helena<\/strong>. Przyjechali\u015bmy. Pami\u0119tam zdj\u0119cie jak obydwie siostry \u2013 Apollonia i Helena sta\u0142y razem, podobne do siebie, jak dwie krople wody. Po kr\u00f3tkiej wizycie z tat\u0105 wyjechali\u015bmy z Ruskiej Wsi. Pada\u0142 deszcz, jacy\u015b Niemcy z \u0141otwy podwie\u017ali nas do E\u0142ku. Po powrocie do Warszawy dowiedzia\u0142em si\u0119, i\u017c \u2026po naszej wizycie, siostra babci Apolloni \u2013 Helena \u2026<strong>umar\u0142a w nocy<\/strong>.&nbsp;<strong>Po raz pierwszy w \u017cyciu zobaczy\u0142em kogo\u015b ze swojej rodziny \u2026 po raz pierwszy i \u2026 ostatni<\/strong>.&nbsp; Na zdj\u0119ciu dom w Ruskiej Wsi w kt\u00f3rym odwiedzili\u015bmy siostr\u0119 babci Helen\u0119. Mieszka\u0142a tam. Dom ten&nbsp;prawdopodobnie by\u0142 tak\u017ce miejscem zamieszkania (w bli\u017cej nieokre\u015blonym okresie)&nbsp;rodzic\u00f3w babci Apolloni &#8211; Antoniego i Franciszki Kanty&nbsp;wraz z dzie\u0107mi &#8211; Apolloni\u0105, Helen\u0105 i&nbsp;Janem.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To historia, kt\u00f3ra zdarzy\u0142a si\u0119 w drugiej po\u0142owie lat 90 XX w. By\u0142em wtedy z tat\u0105 na tradycyjnej z naszej strony wyprawie ku odkrywaniu naszych miejsc rodzinnych. B\u0119d\u0105c w E\u0142ku, podjechali\u015bmy do Ruskiej Wsi, miejscowo\u015b\u0107 nieopodal. Mieszka\u0142a tam rodzona siostra babci Apolloni Olszewskiej &#8211;&nbsp;Helena. Przyjechali\u015bmy. Pami\u0119tam zdj\u0119cie jak obydwie siostry \u2013 Apollonia i Helena sta\u0142y &hellip; <a href=\"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/2021\/01\/17\/zobaczyc-i-umrzec\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Zobaczy\u0107 i umrze\u0107<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[9,8],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1401,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions\/1401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}