{"id":1114,"date":"2021-01-17T00:36:03","date_gmt":"2021-01-16T23:36:03","guid":{"rendered":"http:\/\/nowa.marcinolszewski.pl\/?p=1114"},"modified":"2021-01-17T00:36:03","modified_gmt":"2021-01-16T23:36:03","slug":"etymologia-nazwiska-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/2021\/01\/17\/etymologia-nazwiska-5\/","title":{"rendered":"Etymologia nazwiska"},"content":{"rendered":"\n<p>Nazwisko pochodzi od \u017cmuda: 1. mitr\u0119ga, strata czasu, 2. marno\u015b\u0107, 3. maruda, nudziarz, ciemi\u0119ga, 4. cz\u0142owiek s\u0142aby, 5. \u0142opatka do oskrobywania beczki, Mo\u017cna je te\u017c wywodzi\u0107 od \u017cmud \u2018ci\u0119\u017cka praca, mord\u0119ga, zn\u00f3j\u2019 lub \u017cmudzi\u0107: 1. marudzi\u0107, mitr\u0119\u017cy\u0107, 2. znudzi\u0107, dokuczy\u0107, uprzykrzy\u0107, 3. martwi\u0107 si\u0119, zob. tzw. S\u0142ownik warszawski, t. VIII, s. 567-568, 712-713. Por. tak\u017ce nazw\u0119 miejscow\u0105 \u017bmud\u017a, odnotowan\u0105 na terenie by\u0142ego powiatu noworadomskiego, che\u0142mskiego, a przede wszystkim okre\u015blenia kraju po\u0142\u0105czonego z Litw\u0105, zob. S\u0142ownik geograficzny Kr\u00f3lestwa Polskiego i innych kraj\u00f3w s\u0142owia\u0144skich, t. XIV, s. 795 i nn. Nazw\u0119 osobow\u0105 \u017bmuda odnotowano na terenie Polski w 1631 roku, zob. K. Rymut, Nazwiska Polak\u00f3w. S\u0142ownik historyczno-etymologiczny, t. I L-\u017b, Krak\u00f3w 2001, s. 744.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nazwisko pochodzi od \u017cmuda: 1. mitr\u0119ga, strata czasu, 2. marno\u015b\u0107, 3. maruda, nudziarz, ciemi\u0119ga, 4. cz\u0142owiek s\u0142aby, 5. \u0142opatka do oskrobywania beczki, Mo\u017cna je te\u017c wywodzi\u0107 od \u017cmud \u2018ci\u0119\u017cka praca, mord\u0119ga, zn\u00f3j\u2019 lub \u017cmudzi\u0107: 1. marudzi\u0107, mitr\u0119\u017cy\u0107, 2. znudzi\u0107, dokuczy\u0107, uprzykrzy\u0107, 3. martwi\u0107 si\u0119, zob. tzw. S\u0142ownik warszawski, t. VIII, s. 567-568, 712-713. Por. tak\u017ce &hellip; <a href=\"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/2021\/01\/17\/etymologia-nazwiska-5\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Etymologia nazwiska<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[37,8],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1115,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114\/revisions\/1115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcinolszewski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}